Einbruch in Werkshalle

Saterland. Am vergangenen Wochenende, zwischen Freitag, 24. Juli, 12 Uhr, bis Sonntag, 26. Juli, 12 Uhr, verschafften sich bislang unbekannte Täter gewaltsam Zutritt zu einer Werkshalle im Krähenweg. WNach Polizeiangaben wurden in der Halle mehrere Schränke sowie Büroräume durchsucht. Nach bisherigen Erkenntnissen entwendeten die Täter unter anderem Werkzeug und flüchteten anschließend unerkannt.

Der entstandene Gesamtschaden wird auf rund 10.000 Euro geschätzt. Zeugen, die verdächtige Personen oder Fahrzeuge beobachtet haben oder sonstige Hinweise geben können, werden gebeten, sich mit der Polizei Friesoythe in Verbindung zu setzen.

Unfallflucht

Saterland. Am vergangenen Wochenende, zwischen Freitag, 24. Juli, 21 Uhr, bis Sonntag, 26. Juli, 20 Uhr, wurde in der Florianstraße ein geparkter Mercedes-Benz der E-Klasse beschädigt. Das Fahrzeug stand auf einem Parkplatz in der Nähe eines Verbrauchermarktes. Nach bisherigen Erkenntnissen der Polizei dürfte ein bislang unbekannter Fahrzeugführer den Mercedes beim Ein- oder Ausparken beschädigt und sich anschließend unerlaubt vom Unfallort entfernt haben, ohne sich um die Schadensregulierung zu kümmern. Hinweise zum Verursacherfahrzeug oder zum Unfallgeschehen nimmt die Polizei Barßel entgegen.